J’ai appris le français tardivement, à l’âge de 18 ans, bien après le mandarin**, à 3 ans et l’anglais, à 8 ans. Adolescente, je lisais très peu. C’est seulement quand j’ai maîtrisé le français que je me suis intéressée à la lecture, à la littérature française surtout. J’ai commencé à lire quasi exclusivement en français il y a environ 6-7 ans, ce qui est bien court. Au fond, je sais peu de choses sur la langue et la littérature françaises.
Alors pourquoi me lancer dans une entreprise aussi périlleuse, qui consiste à défendre le français, alors que je ne l’ai connue que depuis très peu et que je ne suis même pas de nationalité française ?
Pourquoi défendre la langue française quand on est une jeune Chinoise ?
J’ai appris le français tardivement, à l’âge de 18 ans, bien après le mandarin**, à 3 ans et l’anglais, à 8 ans. Adolescente, je lisais très peu. C’est seulement quand j’ai maîtrisé le français que je me suis intéressée à la lecture, à la littérature française surtout. J’ai commencé à lire quasi exclusivement en français il y a environ 6-7 ans, ce qui est bien court. Au fond, je sais peu de choses sur la langue et la littérature françaises.
Alors pourquoi me lancer dans une entreprise aussi périlleuse, qui consiste à défendre le français, alors que je ne l’ai connue que depuis très peu et que je ne suis même pas de nationalité française ?
L’Europe vue de Chine
La première chose que je voudrais souligner, c’est que l’Europe est très attractive aux yeux des Chinois. Depuis toujours, les Chinois sont fascinés par le vieux continent, et en particulier par son histoire et sa culture.